По-немецки зовется Эльбой, а по-чешски — Лабой
Подебрады находятся на реке Лабе (в России известной немецким названием «Эльба»). Замок со школой UJOP Карлова университета является ключевым зданием города и, как ни странно, стоит на берегу Лабы. Во время занятий из открытого окна слышно крякание уток, а во время редкого перерыва можно и поглядеть на улицу:
Великая немецкая река берет начало не в Германии или Австрии, а в Чехии. И ее течение здесь не такое огромное и внушительное, как на территории Германии. Через нее перекинут мост в несколько сотен метров на южный пригород Подебрад с многочисленными велодорожками.
Выше ГЭС река весьма и весьма первозданна:
На реке в обилии водятся утки и лебеди.