Консульство в Лейпциге
В последние пару лет многие живущие в Чехии россияне стали ездить за российскими документами в Вену и Лейпциг, т.к. в результате взрывов во Врбетицах прошла массовая высылка российских дипломатов из Чехии и чешских из России, а после начала войны были закрыты консульства в Брно и Карловых Варах. Пробиться в посольство в Праге стало практически невозможным. Я собираю документы на выход из российского гражданства, месяц тщетно пытался записаться в посольство в Праге и поэтому поехал с Дашей и парой также нуждающихся в консульских услугах знакомых в Лейпциг сделать все в живой очереди и написать для вас подробный гайд по поездке в Лейпциг: где жить, где есть, как добраться и что делать в консульстве.
Многим из нас нужен был нотариус, но один из знакомых ехал подаваться на обмен загранпаспорта. В Лейпциге, в отличие от многих посольств и консульств России, прием идет в живой очереди и поэтому достаточно приехать утром любого рабочего дня. И здесь начинаются проблемы.
Транспорт
Несмотря на коллапс предоставления консульских услуг посольством в Праге, МИД России не утруждает себя решением этой проблемы. В то время как российские власти запретили чешскому посольству в Москве принимать на работу местных жителей, российское посольство могло бы нанять местных жителей. Но очевидно не хочет. Максимум, на что вы можете надеяться — это подача в Лейпциге, находящемся в 250 км от Праги:
Общественным транспортом добраться до Лейпцига проблематично: поезда едут с несколькими пересадками по 4-5 часов, а прямые автобусы есть только у Flixbus. RegioJet (ранее — Student Agency) в Лейпциг не ездит. Если вы хотите попасть к открытию консульства, то из Праги придется выезжать в 2 часа ночи и потом шарахаться по ночному Лейпцигу 3 часа до открытия в 8:30:
В 12:30 запускают последних посетителей и поэтому, придя в 11 или тем более 12 часов вы очень рискуете не попасть внутрь в этот день. С учетом крайне высоких цен на билеты и наличия автомобиля мы скинулись вчетвером на полный бак бензина за 1 600 крон, что в несколько раз дешевле автобуса. Правда, пришлось также заказать за 479 крон бессрочную немецкую экологическую виньетку:
Она обязательна для въезда в Лейпциг и множество других городов Германии.
Проживание
Дабы совместить приятное с полезным, посмотреть на ранее неизвестный нам Лейпциг, мы выехали из Праги утром воскресенья и запланировали пойти в консульство утром понедельника. Эта дорога стала первой поездкой за рубеж на своем автомобиле и не могу не отметить удобство немецких дорог. Ехать по ним в сравнении с чешскими магистралями на голову удобнее — больше полос, они шире, да и в самом Лейпциге передвижение комфортнее, чем в родных чешских городах.
Ночевку мы запланировали в подозрительно дешевом хостеле Five Elements Hostel Leipzig, где за отдельную 2-местную комнату со своим сан. узлом просят лишь 990 крон. Находится он в самом центре Лейпцига, рядом с ЖД-вокзалом и в получасе пешком от консульства:
В комнате чисто, есть вся базовая мебель, ТВ, чистое постельное белье, полотенца, нет неприятных запахов:
В комнате было немного прохладно, но стоит едва включить батарею, как она начинает бешено греть.
Сан. узел выше всяких похвал, очевидно был недавно отремонтирован. Разве что плитка на полу душа положена с недостаточным склоном, поэтому вода растекается по всему душу.
В коридорах и соседних комнатах тишина, мы ничего не слышали. Чисто, приятно, от силы немного пахнет типичным для общежитий запахом приготовления еды.
Холодильника в комнате нет, но, по рассказам попутчиков, на единой на весь хостел кухне (т.н. lounge) можно складывать продукты в подписанные коробки и оставлять в большом холодильнике. На кухне есть все необходимое, множество столов, стульев, а с 8 утра там, как я понимаю, подают завтраки по 7 € (175 крон). Мы завтрак не брали, т.к. в 8:00 надо было выдвигаться в консульство.
Хостел очень приятный, ничем не отличается от бюджетного отеля, а самые экономные могут брать койко-место за ~500 крон. К хостелу примыкает множество общественных помещений с, например, бильярдом, а вдоль ресепшна есть бар с, как говорят, недорогим пивом.
При планировании питания не забудьте, что в Германии в воскресенье закрыты супермаркеты. Вообще почти все в Германии в воскресенье закрыто. Мы не обратили на это внимание и попали впросак, не взяв из Чехии даже воду. К счастью, в воскресенье до 18:00 открыт на главном ЖД-вокзале (Leipzig Hbf) супермаркет REWE. Дичайшее кол-во людей, но хотя бы так мы закупились водой и едой на завтрак.
Парковка
Самой большой головной болью стала парковка рядом с хостелом, т.к. своего паркинга у него нет. На улице в центре города оставить машину, как я понял, нереально — везде в автоматах указано максимальное время парковки 2 часа.
На карте на сайте хостела есть несколько рекомендованных парковок, но все они стоят 15-20 € в сутки (375-500 крон).
Ближайшей и самой простой казалась парковка Große Fleischergasse на северо-западе от хостела, 15 € (375 крон) мы были готовы заплатить. Но в воскресенье на месте не было ни автомата, ни сотрудника в будке — никого. Исходя из информационного щита, воскресенье является выходным днем и, видимо, парковка должна быть бесплатной. Но ниже указано, что в воскресенье максимальное время парковки составляет 1 час и обязателен талон. Штраф — 30 € (750 крон). Не стали рисковать и переставили машину на подземную парковку ТЦ Marktgalerie на юго-западе от хостела.
Машина простояла менее 12 часов, но отдали мы 20 € (500 крон). Жаль, что в центре вообще нет толком бюджетной парковки, для поиска вариантов в хостеле нам также подсказали о сервисе Parkopedia. Карта парковок с обеда воскресенья по утро понедельника вокруг хостела выглядит так:
Теоретически можно было попробовать парковку на Goerdelerring 5 (отмечена на карте как бесплатная), в воскресенье и до 9 утра в рабочие дни она бесплатна, но она дальше от хостела и на четверых 20 € за парковку проблемой не было.
С парковкой возле консульства проблем нет от слова вообще. Находится оно на Turmgutstraße 1 и многие ставят машины на этой же улице. Но, внимание, прямо перед консульством запрещена даже остановка:
В начале же или конце улицы машины можно оставлять без проблем:
Мы оставляли машину на пересечении Turmgutstraße и Poetenweg. Разметка присутствует, но знаков, ограничивающих бесплатную парковку, нет. Можно было бы оставить машину в районе консульства уже в воскресенье, сэкономить деньги, но мы не хотели тащить вещи далеко на себе.
Еда
До Лейпцига мы ехали без остановок и поэтому проголодались. В центре очень много заведений, но в обед в воскресенье почти все закрыто и мы выдвинулись в находящийся на первом месте в Tripadvisor ресторан Ratskeller на Lotterstraße 1. Оказалось, что по воскресеньям нет меню, проходит бранч: за 32,9 € на человека (822 кроны) вы получаете шведский стол с очень вкусной, качественной и разнообразной едой. Начиная с салатов и омлета вплоть до стейка, лосося, мороженого и десертов. В цену включены любые напитки: вода, чай, кофе, лимонады, пиво и др.
На ужин мы пошли в Kartoffelhaus Nº 1 прямо у выхода из хостела. Очень приятное и достаточно недорогое (по немецким меркам) место, где я взял печеный картофель с рваной свининой (в левом нижнем углу на фото) за 14,5 € (362 кроны) и был доволен как слон.
Пиво в Лейпциге стоит около 3-5 € (75-125 крон) за маленький стакан.
Возможно, мне показалось, но в Лейпциге во многом заметна связь с Чехией. Вышеуказанный Potato Power Bowl на вкус был идентичен блюдам в Чехии — та же свинина, те же соусы, те же специи. В блоке с хостелом находится вовсе чешский ресторан Wenzel Leipzig.
Да что там, вы посмотрите на даже застройку в районе консульства — не сразу поймешь, что это не Прага:
Разобравшись в понедельник с консульством, в паре улиц от него пошли на обед в Gohliser Wirtschaft. На входе уперлись в туалеты и не сразу догадались заглянуть в дверь с почтовым ящиком — но ресторан именно там.
Большая солянка за 6,9 € (172 кроны), карбонара раза в два больше обычной за 9,9 € (247 крон), отличный тарт с сыром за 10,9 € (272 кроны), маленькое пиво по 3,5 € (87 крон) и т.д.
Приятное обслуживание, приятное место. Настоятельно рекомендую к посещению.
Консульство
Подготовка к посещению консульства — это целая спецоперация. Обязателен к ознакомлению сайт консульства leipzig.mid.ru. Навигация отвратительная, но будьте терпеливы и заранее подготовьте все заявления, отправьте требуемые письма, иначе ваше посещение потерпит фиаско.
Например, для обмена загранпаспорта заполните заявление на zp.midpass.ru, для заверения доверенности не менее чем за 48 часов внесите ее текст в базу notary.kdmid.ru и сохраните номер заявки, а для заверения подписи на иных документах отправьте заверяемые документы на notar.leipzig@mail.ru. Не смейтесь, дипломаты высокотехнологичной свердержавы пользуются ящиками на Mail.ru, да.
С учетом дебилизма российского документооборота (все эти «ул.», «кв.», не принятый уже у даже Почты России порядок написания адресов) сайт очень информативен и на голову лучше сайтов посольств в Берлине, Праге или Вене.
Мне требовалось заверение доверенности, заявления на снятие с учета в России и копий с диплома российского вуза, поэтому я на основе образца подготовил доверенность, заявление и сделал простые копии диплома и приложение. И копии, и документы на заверение по привычке сделал в 2 экземплярах, т.к. могут испачкаться, помяться, можно ошибиться при подписи и др.
В 7:50 мы вышли их хостела, забрали машину с парковки и выдвинулись к консульству. Запарковались на пересечении Turmgutstraße и Poetenweg в обозначенной белой линией зоне, но никаких знаков о парковке там не было, а также на всякий случай я спросил о возможности парковки там у полицейских, дежурящих в конце улицы с консульством:
Они пожали плечами, но, мол, раз ограничивающих знаков нет — оставить машину можно. Полагаю, что полицейские дежурят на случай потасовок перед консульством — все же идет война и речь о консульстве страны-террориста. В нескольких метрах от консульства стоит велосипед с тачкой с цветами в память о Борисе Ромащенко, который выжил в 4 нацистских концлагерях, но погиб 18 марта 2022 года во время российского обстрела Харькова:
Я с первых дней войны ношу на рюкзаке ленту в цветах украинского флага и забыл о ней во время подготовки к поездке в Лейпциг. Несмотря на очевидные риски я решил ее не снимать, пошел с этим рюкзаком в консульство и не столкнулся с проблемами ни со стороны людей в очереди, ни со стороны работников. Впрочем, работники могут увидеть рюкзак лишь через камеры, т.к. на входе надо складывать сумки, рюкзаки и телефоны в ящик.
Консульство открывается в 8:30, но уже в 8:15 перед входом толпилась очередь из примерно 30 человек. Очередь была общей и тянулась от входа в консульство вдоль забора налево. К началу работы консульства через домофон охранник начал руководить очередью, попросив выстроиться вправо от входа. Полагаю, в первую очередь для того, чтобы на камеру он видел вход и стоящего перед ним первого человека.
Кроме того, очередь разделилась на три: для подачи документов на загранпаспорт, для выдачи готовых загранпаспортов и к нотариусу. Выдача загранпаспортов проходила за считанные минуты и поэтому вскоре очередь стала уже лишь двойной, более 90% людей стояло на подачу на загранпаспорт.
Не сильно медленнее шла очередь на подачу на загранпаспорт, т.к. по этому вопросу работает 2 окна и они оперативно успевали и рассматривать документы, и фотографировать. Мы простояли в очереди на улице 2,5 часа. Что мы к нотариусу, имея перед собой 6 человек, что наш товарищ на загранпаспорт с 20 людьми перед ним.
Как я понял, нотариус принимает также пенсионеров для выдачи ежегодных справок (видимо, для получения немецкой пенсии надо каждый год предоставлять справку о невыплате российской) и поэтому наша очередь шла так плохо. Судя по разговорам в очереди, абсолютное большинство приехало из Чехии.
Охранник посольства следит через камеры за очередью, удаленно открывает дверь сначала в «загон» с ящиками для хранения вещей, а затем выпускает из него в само консульство. Для входа на территорию обязательно надеть респиратор (впрочем, один парень зашел в хирургической маске и его не выгнали), сложить телефон и все сумки в ящик. Ничего кроме документов с собой иметь нельзя. Мы уже совершенно отвыкли от COVID-19 и респираторов, ведь их не требуют уже эдак год ни в Чехии, ни в Германии — пришлось перед поездкой отдельно покупать.
Внутри консульства я подошел, как и сказал охранник, к нотариусу в окне №3, подал документы в лоток. Уже лоток напоминает о Родине — нотариус затыкает щель уплотнителем из строительного магазина, каждый раз отодвигая для получения документов. То ли сквозняк у него, то ли опасается проникновения COVID-19.
Дал внутренний паспорт, загранпаспорт, по 1 экземпляру доверенности, заявления, оригинал диплома и приложения, а также по 1 простой копии диплома и приложения. Он сначала путался в паспортах, а потом вовсе попросил второй экземпляр доверенности и заявления, хотя ни слова об этом на сайте консульства не было. Благо, что у меня они были, а ровно так же я сделал все Даше. При ее подаче документов нотариус даже спросил, кто ей помогал со сбором документов.
Я не понимаю, зачем нужно с собой на заверение копий нести копии документов. Это тупость — нотариус в этом случае должен бы внимательно сверить весь текст, что заняло бы очень много времени. Подтвердились мои опасения, нотариус лишь бегло глянул названия диплома и приложения на копии и оригинале, вернул мне оригиналы. Получается, что можно нарисовать что угодно в фотошопе и сделать «заверенную» копию. Куда уместнее было бы работать так, как принято в Чехии, когда на Czech POINT сами делают копии и тем самым исключают риски подделки. Слава Богу, что хотя бы при заверении доверенности он попросил снять респиратор и сверил личность.
Быстро выписал кипу квитанций на оплату и отправил в кассу, которую я не сразу разглядел в зале. На кассе состоялся занятный разговор:
— У Вас есть немецкая карта?
— Нет, у меня только чешские карты.
— Тогда наличные, 75,5 €.
Останется загадкой века, чем при оплате в Германии отличаются немецкие и чешские карты. Тем более, что, по отзывам знакомых, в конце прошлого года в Лейпциге принимали не просто чешские карты, а даже карты на телефоне.
Женщина на кассе спросила меня о мелочи, но ее у меня очевидно не было — я живу в Чехии, а в Германии за всю поездку ни разу не приходилось платить наличными. Она мялась, но набрала сдачу горой монет по 20 евроцентов. Одну часть проштампованных квитанций она соединила степлером и вернула мне, а вторую сказала отдать нотариусу. Я вернулся к нотариусу, отдал квитанции, получил свои документы и был свободен.
Стоя на кассе, я заметил на стойке справа лежащие георгиевские ленты. Большой популярностью они не пользовались, но за 2,5 часа в очереди все же нашелся один ура-патриот, вышедший из консульства с целой их горстью в руке. Не представляю, где он собирается их вешать — явно в Германии запрещена публичная демонстрация символики российской агрессии.
После консульства мы пошли на обед в Gohliser Wirtschaft (см. выше), а на обратном пути я решил посмотреть на состояние очереди. Как раз на часах было 12:40, прием должен быть уже завершен. У входа стояло несколько человек и даже еще запускали внутрь:
Вероятно, принимают всех, кто пришел до примерно 10 часов. Примерно в это время охранник сказал, что не надо больше занимать очередь.
Итого
Очень радует такая очевидная возможность приема в живой очереди. Если нужно срочно оформить доверенность, податься на обмен загранпаспорта — альтернатив нет. Сотрудники работают достаточно профессионально и цивилизованно. У меня сложилось впечатление, что в Лейпциге на голову более профессиональные работники, чем в Праге: они знают немецкий язык, владеют местным законодательством, разговаривают более уважительно. Не говоря уже о сайте консульства, на котором пусть и очень неприглядно и путанно, но подробно разобраны все консульские услуги, выложены образцы заявлений, доверенностей и есть даже ссылка на территориальные органы МВД для снятия с учета (правда, зайти на него можно только через российский VPN).
Российское государство и многочисленные ура-патриоты вызывают у меня острую неприязнь, но в очереди не было никаких потасовок, никто не задирался ко мне из-за украинской ленты на рюкзаке. Много вопросов, конечно, к мотивации людей, которые делают детям с немецким гражданством российские документы и вообще таскают в это логово страны-терроризма, не говоря уже о желающих взять с собой георгиевскую ленту. За 2,5 часа в очереди (слава Богу, дождя не было) мы очень замерзли, но люди общались на позитиве. Когда я после обеда подходил фотографировать табличку на входе, кто-то напряженно спросил «Что, шпион?» и я отшутился «Нет, журналист», но в целом люди были расслаблены.
Обратите внимание на ряд критических важных деталей, из-за которых не один человек ушел из консульства не солоно хлебавши:
- приносите с собой с многократным запасом наличные евро, в идеале мелкими купюрами и монетами;
- на входе в консульство обязателен респиратор;
- для заверения доверенности не забудьте внести ее не менее чем за 48 часов заранее в базу notary.kdmid.ru;
- все заверяемые у нотариуса документы обязательно за минимум 24 часа до посещения отправить по адресу notar.leipzig@mail.ru;
- все заверяемые документы берите в 2 экземплярах;
- приходите к открытию консульства в 8:30 или от силы между 9 и 10 часами.
Суммарно наша поездка нам обошлась в 110 € (2 750 крон) на человека, в т.ч.:
- хостел — 20 €;
- машина — 15 € на безнин, 5 € на парковку, 5 € за виньетку;
- питание — 32,9 € за бранч в воскресенье, 22,5 € за ужин и 17,5 € за обед в понедельник.
За непосредственно документы я заплатил 75,5 €, в т.ч. 31,5 € за заверение доверенности, 11 € за заверение подписи на заявлении на снятие с регистрации и 33 € за заверение копии диплома и приложения, т.к. это 3 страницы.
По итогам посещения консульства мы перепроверили и внесли мелкие правки в мою статью про обмен загранпаспорта, она полностью актуальна. В последнее время люди стали делать себе новые загранпаспорта в дополнение к уже имеющемуся — это нужно отразить в заявлении на загранпаспорт, а также написать в свободной форме заявление об отсутствии второго действующего загранпаспорта.
Полагаю, эта статья закроет 100% вопросов по подаче в Лейпциге и войдет в анналы жизни иммигрантов в Чехии, как и многие другие статьи сайта. К сожалению, во время подготовки поездки я не нашел ни на форумах, ни в Telegram-чатах внятной и развернутой информации о пребывании в Лейпциге, парковке возле консульства и др. Для обсуждения консульстких вопросов живущих в Чехии россиян создал развернутый Telegram-канал «Русская проблема».
Надеюсь, вы поддержите выход новых статей на Подебрадах.ру подпиской на Boosty и Patreon — в наше непростое время это последняя возможность выжить.
UPD 15.06.2023 В связи с объявленным закрытием 4 из 5 российских консульств в Германии в т.ч. в Лейпциге образовались огромные очереди, пройти за один день живую очередь малореально. Люди ведут списки на местах, ночуют в Лейпциге несколько дней.